Docs For Class idioma

Description

Define o algoritmo para definição do idioma e métodos para busca de strings conforme mecanismo solicitado no config.

A preferência de idioma será salva em $_SESSION['lang'] sempre. Cada objeto que utilizar esta informção definirá sua própria variável (ex: smarty: $sm->strLang;)

require_once('idioma.classe.php');
$idioma = new idioma();
$string = $idioma->getString(array('id' => 9, 'value' => 'Texto a ser traduzido'));
$string2 = $idioma->getString(2);

author: Marcio Merlone <mmerlone@gmail.com>
todo: Implementar mecanismos plain, hash e xml
todo: Implementar métodos get/set para manutenção de strings

Located in /idioma.classe.php (line 52)

model
   |
   --idioma

Variable Summary

string $strLang

string $strLangTpl

string $strOrdCampo

boolean $_boolUserDb

string $_strFldNo

string $_strFldPk

string $_strTable

Method Summary

static void getInstance ()

idioma __construct ()

array getLangs ()

string getString (mixed $arrI18n, [string $strLang = null])

Variables

string $strLang = 'pt' (line 82)

var: armazena a string com o idioma a ser utilizado $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] = "pt-br,pt;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3" Pode vir do browser, do config ou das preferências.
link: http://www.ietf.org/rfc/rfc3066.txt
access: public

string $strLangTpl = i18n_TPL (line 89)

var: armazena a string com o idioma a ser utilizado caso não seja encontrada a localização de alguma string específica para $this->strLang (provavelmente sempre pt) É o idioma do template.
access: public
uses: i18n_TPL

string $strOrdCampo = 'NO_I18N' (line 74)

var: campo padrão de ordenação
access: public

boolean $_boolUserDb = false (line 70)

var: define se deve-se utilizar a conexão db de usuários
access: protected

Redefinition of:

model::$_boolUserDb

string $_strFldNo = 'NO_I18N' (line 66)

var: nome do campo com o nome
access: protected

Redefinition of:

model::$_strFldNo

string $_strFldPk = 'PK_I18N' (line 62)

var: nome do campo com o pk
access: protected

Redefinition of:

model::$_strFldPk

string $_strTable = 'TB_IDIOMA' (line 58)

var: nome da tabela com os dados
access: protected

Redefinition of:

model::$_strTable

Methods

static method getInstance (line 136)

Singleton

access: public

static void getInstance ()

Constructor __construct (line 123)

Define o idioma a ser utilizado pelo framework

access: public
uses: _setLang
uses: i18n_STORE
uses: i18n_METHOD

idioma __construct ()

Redefinition of:

model::__construct(): Construtor

getLangs (line 337)

Retorna as localizações disponíveis no framework/projeto

return: Array com os idiomas disponíveis para o framework
access: public
uses: _getLangsPhp
uses: _getLangsDb
uses: i18n_TPL
uses: i18n_STORE

array getLangs ()

getString (line 165)

Busca a tradução de um texto conforme método definido no config.

Caso não exista tradução, usa-se o 'value' do array Também efetua substituição de variáveis na string desde que exista 'vars' => array('var' => 'value') dentro de $arrI18n.

return: texto traduzido se possível
access: public
uses: _getStringPhp - Formato de $arrI18n: <code> $arrI18n = array('id' => 23, 'value' => 'Texto a traduzir com $var1', 'vars' => array('var1' => 'valor1')) </code>
uses: _getStringDb
uses: i18n_STORE

string getString (mixed $arrI18n, [string $strLang = null])

mixed $arrI18n: array com os dados para busca da string ou uma string
string $strLang: idioma a buscar

Inherited Methods

Inherited From model

model::__construct()
model::Delete()
model::Find()
model::getDb()
model::getFields()
model::initPage()
model::Load()
model::Page()
model::Save()
model::Set()